anglų-lietuvių  lietuvių-anglų
zodynas

reikalauti angliškai

[taisyti]

reikalauti

1. (iš) demand (of,from); (pagrįstai) claim (from); (primygtinai) urge (from); (ko) insist (on + ger); r. ką pasiaiškinti demand an explanation of/from smb; jis reikalavo sumažinti darbo apimtį he demanded that the amount of work should be reduced; jis reikalavo, kad ji pasiliktų Vilniuje he demanded that she should stay in Vilnius, he insisted on her staying in Vilnius;2. (laukti iš ko) expect (from); jūs per daug reikalaujate iš vaiko you ask too much of the child;3. (iškviesti) summon; call; jūsų reikalauja direktorius the director wants to see you;