have a long talk/chat (with); talk away; (užsimiršti bekalbant) forget the time in conversation/chatting (with)